escritos en ingles

494 documentos para escritos en ingles

Valoración vLex
  • La importancia de llamarse Ernesto

    La importancia de llamarse Ernesto es una obra de teatro de Oscar Wilde, dramaturgo inglés, quien dijo sobre esta obra: Es la más acertada de mis escritos en términos de la estructuración gramatical y coloquial. Asumir la Defensoría del Lector, es decir, ser el ombusdman, es ...

  • Decisión de Tribunal Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Transito y Agrario de Nueva Esparta, de 9 de Julio de 2013

    ...PRUEBAS APORTADAS POR LAS PARTES.- . ACTORA.- . CONJUNTAMENTE CON EL ESCRITO LIBELAR.- . 1.- Original (f. 25 al 29, marcados con la letra A) de los documentos escritos en el idioma ingles en papel membrete de RAYMOND ST. J. O’NEILL, Abogado y Notario Público para el Condado y Ciudad de Cork, Irlanda, debidamente apostillados y traducidos al idioma castellano por ...

  • Decisión nº 17-14 de Tribunal Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Sede Maracaibo. de Zulia, de 5 de Febrero de 2014

    ...DE LOS DOCUMENTOS ACOMPAÑADOS A LA SOLICITUD . 1.- Copia certificada de sentencia de divorcio de los cónyuges GERARDO ENRIQUE WILHELM y ADRIANA RAQUEL BUSTILLOS PEREDA dictada en idioma inglés de fecha 20 de marzo de 2013, por el TRIBUNAL DE CIRCUITO EN Y PARA EL CONDADO DE ORANGE, FLORIDA. Causa N° 2013-DR-2996, División 31, debidamente autenticada con la apostilla de la Convención de .... 3.- Certificados de nacimiento en su forma original escritos en el idioma inglés del niño y la niña NOMBRES OMITIDOS, de seis y cuatro años de edad, nacidos en Miami Beach, Condado de Miami-Dade, documentación traducida al castellano por el intérprete ...

  • Decisión nº 223 de Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de Zulia (Extensión Maracaibo), de 29 de Abril de 2013

    ... del “Turbogenerador No.1” de su propiedad aludido por ADRIATICA en la demanda, ésta última expresa y produce con dicho libelo una serie de legajos documentales extendidos en idioma inglés, invocándolos como pruebas o evidencias de la supuesta falla y daños que pagó como aseguradora a su cliente CARTON, es decir, que para ADRIATICA tales efectos documentales constituyen parte ... anómala por ilegal, que ADRIATICA en el particular 4 de su libelo y el cual identifica como “DOCUMENTALES ACOMPAÑADAS”, hace referencia de ellos confesando que se encuentran escritos en idioma inglés (…) . De suerte que, tal y como así lo confiesa ADRIATICA, estando esos supuestos informes y reportes redactados en idioma inglés, ello equivale a que los mismos se deben tener ...

  • Sentencia nº 0304 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Social de 17 de Mayo de 2013

    ...                   En fecha 26 de abril y 06 de mayo de 2011, fueron consignados escritos de formalización por la parte actora y demandada respectivamente. Fue presentado escrito de impugnación únicamente por la accionada. Esta Sala de Casación Social, mediante sentencia dictada el 03 ... Declaración de ingresos del actor, correspondientes a los años 2000, 2003 y 2004 (folios 76 al 78 de pieza 1); tales instrumentos están escritos en idioma inglés, pero fueron debidamente traducidos por intérprete público (folios 56 al 58 de la pieza 2), y aún cuando no fueron impugnados, no se les otorga valor probatorio, en virtud de que nada aportan para ...

  • Decisión de Juzgado Segundo del Municipio Juan Antonio Sotillo de Anzoategui, de 10 de Agosto de 2004

    ...2 y 3). . En fecha 14 de julio de 2004, se recibió Informe de la empresa CONVALVEN en donde se hace constar que esta empresa envió a C.T.A., C.A., una comunicación en idioma inglés, cuya traducción se acompañó y en ella se lee que le notifican la existencia de una fuerza mayor ocasionada por la huelga general en Venezuela que le impiden cumplir con sus deberes contractuales ... Morán, co-apoderada ACTORA impugnó “los documentos anexos al informe” (sic) porque los mismos son copias fotostáticas no certificadas por autoridad alguna y además porque están escritos en idioma inglés que debieron ser traducidas al castellano por persona autorizada para ello y porque además las relaciones mercantiles entre Convalven y la empresa demandada C.T.A., no tienen ...

  • Escritores eligieron las 101 mejores series

    ...Una organización independiente compiló las listas y contabilizó los resultados.Participaron todos los programas escritos en inglés y transmitidos por la televisión de Estados Unidos.El conteo, que encabeza Los Soprano , estaba planificado para el año 2007, pero la huelga del gremio ese año lo retrasó. Aaron ...

  • Decisión nº 101 de Tribunal Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de Zulia (Extensión Maracaibo), de 10 de Febrero de 2011

    ...También Impugna por carecer de valor probatorio, además de estar escritos en idioma Inglés, sin ninguna traducción legal, las fotocopias de los cheques presentados en Bancos fuera de Venezuela y que en ningún caso prueban que Leal haya contraído obligaciones de ...

  • Rowena Hill hace versos bilingües con lo sagrado

    ...Pero la poeta nacida en Gran Bretaña en 1938 vive en Venezuela desde 1975, es profesora universitaria, traductora de la obra de Rafael Cadenas al inglés y ha publicado siete poemarios en su lengua adoptada. El español la inspira.En su lengua madre ha es crito una novela corta inspirada en Venezuela, The Dancing Gods , y una serie de cuentos ...Su libro anterior lo publicó la Universidad de los Andes y se trata de la reedición de Planta baja del cerebro , una serie bilingüe de poemas escritos en español e inglés y publicada originalmente hace tres años por la revista Alquitrave , dirigida por el poeta colombiano Harold Alvarado Tenorio.Cada libro se refiere a uno de los temas ...

  • Ventajas del olvido

    ...Her mosas y desconcertantes piezas, cuentos juveniles escritos en ruso en el exilio de Berlín, aquel niño aristócrata de Petersburgo educado por su aya en diversos idiomas, que cuando llegó después a Estados Unidos empezó a escribir en inglés, y sin ...